Task · CFO-0033

Refresh stale docs and example config, add a token permission matrix

Description

README.md, docs/index.md, docs/comparison.md and docs/getting-started.md still describe the wave-1 collector set; config.example.yaml lists 9 of about 36 collector keys with no platform section; the Helm values lack http.metrics_scope, platform and collectors; docs/security.md never lists the Cloudflare permission groups each collector needs.

Acceptance Criteria

Definition of Done

Implementation Notes

Loop 7: implementation 8f728eb landed at e917d0c3e55b9b00ed0d3a62169eb619d71bd549. Exact-SHA just check and CI run 36239158717 (ci-success success) passed. No wave-1/planned wording remains in the four overview docs; TestPublishedExamplesCoverConfigSurface compares default collector keys and Config YAML sections; docs/security lists all 41 configured collector keys, with unverified groups marked.

Loop 7 run-end: implementation attempts 1/4, review-repair 0/3, infrastructure retries 0; grant: documentation, example config, chart values and one config-surface test. Done at e917d0c with exact-SHA just check, CodeRabbit complete and CI success.

Final Summary

Refreshed collector documentation, example YAML and Helm values, and added the permission matrix and a config-surface regression test. Verified by just check, a 41/41 matrix comparison and CI at e917d0c.

View the source file on GitHub